advertisement

市面上不少專為BB而設的中成藥,好像保嬰丹、開奶茶、七星茶、猴棗化痰散、猴棗末、純珍珠末等,媽媽們知道它們的功效和禁忌嗎?古鎧綸註冊中醫師為大家一一解答。

兒童不宜過量服用中成藥

註冊中醫師古鎧綸表示,以上各種中成藥十分常見,用得其所的話,療效頗佳,但並不是所有BB都啱食。例如同樣命名為保嬰丹的產品就有幾十種,有些有註冊成為中成藥,亦有些是走法律罅無須註冊的保健品,成份亦可差天共地。本身體質異常的嬰幼兒,如患有蠶豆症(G6PD),父母就不宜自行給BB服食坊間含有珍珠末和柴胡等的中成藥。

中醫拆解保嬰丹、七星茶、開奶茶、猴棗末、珍珠末功效與禁忌!

此外,很多家長把中成藥誤當為涼茶或常用保健品給幼兒服用,事實上,經常讓小孩服用性質寒涼或礦物成份較重的中成藥,容易傷及小孩的脾胃,使身體難以吸收營養,從而影響脾胃。所謂「是藥三分毒」,給孩子服用中成藥前必須要小心謹慎。

兒童中成藥的功效

坊間常見的幼兒中成藥有以下5種。不同類型的中成藥功效和配方均不同,服用前應先充分了解。

■ 保嬰丹:成份較為溫和,適用於睡眠不佳、夜間常常哭不停的嬰幼兒服用。

 保嬰丹
■ 開奶茶:具健運脾胃、消食導滯、化嬰兒乳積的功效,適合胃口不佳及厭奶的嬰幼兒飲用。

開奶茶
■ 七星茶:其功效與開奶茶及保嬰丹兩者類近,有安神、化滯功效。一般情況下,出生六個月內且以母乳為主食的嬰兒不需飲用。

七星茶
■ 猴棗末:具清熱、化痰止咳、定驚的功效。

猴棗末
■ 珍珠末:藥性較溫和,具安神、清肝、明目之功效。

珍珠末

服用兒童中成藥的禁忌

媽媽購買中成藥前,必須先了解藥物的成分和禁忌,以避免錯誤服用。以下為一些常見中成藥的服用禁忌:
兒童中成藥

■ 保嬰丹:如果小朋友沒有在晚間哭不停則無須服用。
■ 開奶茶:開奶茶一般添加了大量糖分,過重、或患有先天性糖尿病的嬰幼兒不適合長期飲用。如小孩出現感冒、胃腸不適、嘔逆、咳嗽等症狀,均不宜飲用。
■ 七星茶:如果小朋友沒有在晚間哭泣不止、夜寐不安、胃口不佳等症狀,則無須服用。
■ 猴棗散:常見的猴棗散其性多偏寒涼,屬於藥性較強的中藥。痰咳好轉後,小孩不應長期服用,否則容傷BB正氣,導致肺脾虛損。

他表示,中醫講求中病即止,即健康問題解決後就應適時停藥。長期在無任何病理的情況下,胡亂給嬰幼兒餵食中成藥,特別是成份不明,或未經檢測註冊的中成藥,可能會適得其反。因此,家長若擔心孩子的健康出現問題,但亦希望改善BB體質應先向中醫師請教,切勿胡亂服用。

購買兒童中成藥 宜選擇合規格的註冊中成藥

坊間的中成藥大多分為兩類別,第一類是合規格的註冊中成藥,而第二類是非註冊中成藥的健康食品。合規格的註冊中成藥是符合香港中成藥註冊安全性的指引標準,其產品的品質和安全性會較有保障。而一些非正式註冊的中成藥品質不受監管,部份只是為了規避高昂的註冊成本,而在中藥方中加入非中藥成份,如Q10輔酶、西方草藥提取物等,因此產品的安全和成效成疑。由於未受監管的中成藥大多沒有明確列出每種藥材的實際用量、副作用等,家長為小孩購買中成藥時,最好應選擇合規格的註冊中成藥,以及較有信譽的藥廠品牌。

 

中醫拆解珍珠末功效:注意一類人唔食得!

有鑑於不少人對於珍珠末的功效相當關注,我們特地找來寸心中醫主理醫師 - 註冊中醫師鄭芸菁為大家詳解珍珠末的使用方法與功效。

作為父母,喜得嬰孩實在是高興萬分,但照顧初生嬰兒亦不是易事,若嬰兒患病,父母更是擔憂不已。常聽大眾以珍珠末定驚安神,用於小兒夜間哭鬧不止,一些小兒常用的中成藥亦含有珍珠末。珍珠末性寒,味鹹,有平肝潛陽、清肝明目、鎮心安神之效。珍珠末確實可鎮心安神,但並非適合所有夜啼患兒。

珍珠末功效 嬰兒
珍珠末常以膠囊形式發售,使用者可打開膠囊沖水服用。(示意圖)

嬰兒使用珍珠末功效 (1) 治夜啼

夜啼多見於初生嬰兒,患兒白天如常,入夜則啼哭不安,或每夜定時啼哭,甚則通宵達旦。此病主要因脾臟虛寒、心經積熱、驚恐失神所致。

珍珠末功效 嬰兒
夜啼多見於初生嬰兒,患兒白天如常,入夜則啼哭不安。(示意圖)

嬰兒使用珍珠末功效 (2) 強化脾胃

脾臟虛寒方面,母親素體虛寒或恣食生冷,小兒稟賦寒邪,或小兒出生後被餵哺冷乳,皆會導致小兒腹部中寒,入夜作痛而啼。心經積熱方面,若母親素來脾氣躁急,或恣食香燥煎炸之物,火伏熱鬱,火熱之邪傳予小兒,心火上炎,積熱上擾則心神不安而夜啼。驚恐失神方面,小兒心氣怯弱,智慧未充,易受驚恐,致使心神不寧,神志不安,夜臥中發生驚啼。

珍珠末功效 嬰兒
小兒心氣怯弱,智慧未充,易受驚恐,致使心神不寧,神志不安,夜臥中發生驚啼。(示意圖)

嬰兒使用珍珠末功效 (3) 安神定驚

先辨清患兒體質,後考慮珍珠末是否適用。珍珠末多用於驚恐失神證的夜啼,此證患兒夜間突然啼哭,似見異物狀,哭聲不已,精神不安,睡中時有驚醒,面色青灰,舌象多無異常變化。珍珠末可單獨以溫水送服飲用,亦可根據不同臨床症狀配伍琥珀、鈎藤、黃連等中藥使用,達到重鎮安神、熄風鎮驚、清心除煩的功效。

嬰兒使用珍珠末禁忌:蠶豆症不宜服用

必須留意的是,患有蠶豆症(G6PD)人士忌服珍珠末,畏寒及容易肚瀉的患兒亦不宜服用。對於容易驚恐的患兒,家長應保持居室安靜,避免小兒受到驚嚇。

 

本文作者:寸心中醫主理醫師 - 註冊中醫師鄭芸菁

寸心中醫主理醫師 - 註冊中醫師鄭芸菁